Spring Minestrone with Chicken Meatballs